創業融資についての相談のため、公庫の旧Ｏ支店の国民生活事業へ訪問した際の事。
窓口担当者は、最初に通り一遍の質問をするのが決まりなんだろうけれども、業種について質問された時のやり取りに脱力した。
やり取りを再現すると、下のような感じだろうか？
担当者「業種は？」
僕「電子回路設計です」
担当者「デンシカイロって、何？」
僕「電子部品を利用した機器の設計です」
担当者「設計って、建築ですか？」
僕「電子回路です。建築ではありません。」
「電子機器って判りますか？」
担当者「判りません」
この国には「電子回路」や「電子機器」という言葉が、通用しない場所もある様です。
